Эта модель слова "дать лататы" содердит в себе следующие синонимы:
дать лататы [лататы: то же, что лататах — звук падения, хлопанья, стук при побеге (Даль)] см. убегать
Зная синонимы для слова "дать лататы" вы обогощаете свою речь, делая её яркой и выразительной. Они создают контраст, помогают точнее передать эмоции и идеи. Например, слова для дать лататы, раскрывают разные стороны значений и явлений.